¿Se puede beber el agua del grifo en China?
Respuesta breve
No. Hiérvala o beba embotellada: el hervidor que hay en cada habitación de hotel está ahí exactamente por esto.
El agua hervida es lo normal, no una precaución
Beber agua que ha hervido es sencillamente cómo se consume el agua aquí, por todo el mundo y a todas horas. No es una medida especial que tomen los visitantes: es la costumbre doméstica corriente, y el equipamiento la sigue.
Por eso aparece un hervidor en cada habitación de hotel, por eso las oficinas tienen dispensador de agua caliente y por eso la gente lleva termos. En cuanto se ve el patrón, la respuesta a la pregunta está a la vista en todas partes.
Lo que llega a la mesa
Los restaurantes traen agua caliente o té en lugar de un vaso de agua fría del grifo. Pedir agua fría suele traerle una botella, que se cobra.
El agua caliente sola es una bebida normal y normal de pedir, y a nadie le parecerá rara la petición.
El agua embotellada
Se vende en todas partes, es barata y es la respuesta más simple para un día fuera. Tiendas de conveniencia, quioscos de estación y máquinas expendedoras la llevan todas.
Las habitaciones de hotel suelen incluir un par de botellas de cortesía. Rellenar del grifo es lo único que hay que evitar, por bueno que sea el hotel.
Conviene saber
- El hielo de los restaurantes establecidos se hace con agua tratada; los puestos callejeros quedan a su criterio
- El agua caliente es gratis y está disponible casi en cualquier parte, incluidos los trenes
Sí, en cualquier punto del país, incluidas las fuentes de las estaciones y los parques.
La empresa de aguas de Bangkok certifica su suministro como seguro y potable. Lo que esa certificación no puede cubrir es el edificio en el que usted está, ni nada fuera de sus tres provincias.
No: la instrucción de la oficina de turismo es atenerse al agua embotellada. Lea con atención el resto de la frase, eso sí: la advertencia sobre el hielo está escrita para las zonas rurales, no para todo el país.
Sí: es potable y se analiza mucho. Aun así casi nadie la bebe directamente, por costumbre más que por desconfianza.
En Taipéi, sí: el servicio municipal de aguas la certifica como directamente potable. Esa certificación es de Taipéi y no viaja con usted.