¿Qué debo saber sobre los templos y esos altares de las tiendas?
Respuesta breve
Cubra piernas y hombros, quítese calzado y sombrero. Y mire al suelo: tiendas y casas mantienen altares de los antepasados a ras de suelo, y pasar por encima de uno es el error del que nadie le avisa.
En un templo o una pagoda
La regla es corta: piernas y hombros cubiertos, sombrero fuera, calzado fuera. Puede llevar los zapatos en la mano; lo que importa es que no los tenga puestos dentro.
El mismo recato se aplica en el Mausoleo de Ho Chi Minh y, según señala la oficina de turismo, en el campo en general, donde las expectativas de vestimenta son más conservadoras que en los barrios turísticos de las grandes ciudades.
Los altares que encontrará en interiores
Esta es la parte que pilla a los visitantes, porque ocurre completamente fuera de los templos. Las casas y los negocios vietnamitas mantienen altares — lugares de culto habitual a los antepasados — y algunos están a ras de suelo, justo al entrar por la puerta.
No pase por encima de un altar de suelo, y no se sitúe ni camine justo delante de uno. Tampoco deje ahí su bolso ni sus cosas: en palabras de la propia oficina de turismo, bloquearlo es una falta de respeto a los antepasados y a los espíritus. En cuanto uno se acostumbra a mirar al suelo al entrar en una tienda, deja de ser un riesgo.
El registro en todo lo demás
Salude primero a las personas de más edad de la sala, dé la mano derecha y sonría con generosidad: aquí la sonrisa hace más trabajo que las palabras. Pase platos y objetos con las dos manos, o solo con la derecha, nunca con la izquierda.
No señale a las personas con el dedo, y no dé palmadas en la espalda ni en la cabeza a nadie, y menos a alguien mayor que usted. Y lo que más importa: evite discusiones a gritos, escenas o reprender a alguien por un error. Hacer que alguien pierda la cara es la verdadera falta, y mantener la calma es como se sigue siendo bienvenido.
Conviene saber
- Mire al suelo al entrar en una tienda: los altares de suelo están justo tras la puerta
- Pase los objetos con ambas manos o con la derecha, nunca con la izquierda
- La verdadera falta es hacer perder la cara a alguien, no los pequeños deslices
