Passport? Good.

¿Qué debo tener cuidado de no hacer?

Respuesta breve

Tres cosas pesan de verdad: nunca insultar a la nación, la religión o la monarquía; la cabeza es alta y sagrada; los pies son bajos y groseros. Casi todo lo demás se deduce de ahí.

Esquema: la cabeza es el extremo alto y sagrado de la persona; los pies, el bajo

Las tres instituciones

La lista oficial de lo que se debe y no se debe hacer se abre con lo innegociable: nunca insultar a la nación, la religión o la monarquía. No es etiqueta en sentido leve: el respeto a esos tres pilares es el marco en el que se inscribe todo lo demás.

En la práctica eso significa mantenerse erguido cuando suena el himno nacional, cosa que ocurre en espacios públicos y en los cines, y tratar con cuidado visible todo lo relacionado con la monarquía.

Alto y bajo: el mapa del cuerpo

La cabeza es la parte más alta y sagrada de una persona. No toque la cabeza de nadie y no pase objetos por encima de ella: ambas cosas se leen como falta de respeto y no como torpeza.

Los pies son el polo opuesto. No señale nada con ellos, no pase por encima de personas ni de comida, y descálcese al entrar en casas y lugares de culto. Las imágenes de Buda merecen el mismo cuidado: nada que las coloque bajas o las trate con ligereza.

El registro cotidiano

Salude con una sonrisa y un sawasdee en lugar de un abrazo o un beso, que no son el saludo local, en particular con mujeres. Reserve las muestras de afecto para lugares privados, y nunca dentro de un espacio religioso.

La que más sorprende a los visitantes: no deje a nadie en evidencia en público. Perder los nervios en un mostrador le cuesta consideración en lugar de ganarle la discusión: lo que cuenta es la calma, y es lo que la gente nota.

Conviene saber

  • Póngase de pie con el himno nacional: suena en espacios públicos y en los cines
  • Nunca toque una cabeza ni señale con el pie
  • Perder los nervios en público cuesta consideración, no gana discusiones

Fuentes: Royal Thai Government — Do's and Don'ts in Thailand · Royal Thai Government — Things to know before travelling to Thailand · Actualizado

Más sobre — Día a día

Ver todo
Esquema: la empresa de aguas certifica el suministro, la fontanería del edificio es la incógnita, así que para beber se recurre a la botella

¿Se puede beber el agua del grifo?

La empresa de aguas de Bangkok certifica su suministro como seguro y potable. Lo que esa certificación no puede cubrir es el edificio en el que usted está, ni nada fuera de sus tres provincias.

Metropolitan Waterworks Authority — Annual water quality report
Esquema: 191 emergencias, 1669 ambulancia, 1155 policía turística

¿A qué número se llama en una emergencia?

El 191 es la línea general de emergencias y el 1669 manda una ambulancia. Como visitante, el número que conviene memorizar es el 1155: la Policía Turística.

Royal Thai Government — Emergency contact numbers
Esquema: un enchufe tailandés admite clavijas planas y redondas, pero la red es de 220 voltios

¿Hace falta adaptador de enchufe?

Su clavija probablemente entre: los enchufes tailandeses admiten tanto patillas planas americanas como redondas europeas. Ahí está la trampa, porque la corriente es de 220 voltios: encajar y funcionar son dos preguntas distintas.

Tourism Authority of Thailand — Electricity
Visitantes en el Gran Palacio de Bangkok

¿Cómo hay que vestir para los templos y el Gran Palacio?

Hombros y rodillas cubiertos, nada transparente ni ajustado. El Gran Palacio publica su lista de prohibiciones y la hace cumplir en la puerta.

The Grand Palace — Practical information
Esquema: los cigarrillos electrónicos son ilegales aquí — no traiga el dispositivo en absoluto

¿Puedo llevar mi vapeador a Tailandia?

No. Los cigarrillos electrónicos son ilegales aquí desde 2014: importar uno puede acarrear hasta diez años de prisión, y usarlo puede acarrear una detención. Déjelo en casa por completo.

Royal Thai Government — E-cigarettes are illegal in Thailand

Resuelve lo práctico antes de volar.

eSIM, abonos de transporte y traslados desde el aeropuerto: lo que conviene reservar antes de aterrizar.